Tissu Seersucker, c’est quoi ?
L’étymologie du mot « seersucker » est assez intéressante car elle illustre le mélange des cultures et l’évolution linguistique. Le terme provient de l’hindi « śīrśakar », qui est lui-même emprunté au persan « shīr o shakar ». Dans cette expression, « shīr » signifie lait et « shakar » signifie sucre, faisant allusion à l’aspect alterné du tissu qui rappelle les grains de sucre et de lait mélangés, ou à la texture en bandes douces et en relief caractéristique du seersucker.
Arrivé dans la langue anglaise par le biais du commerce colonial et des échanges culturels, le mot a été adapté en « seersucker » pour décrire ce tissu spécifique à texture ondulée. Le seersucker était initialement utilisé dans les climats chauds de l’Inde avant de devenir populaire en Europe et aux États-Unis, où il a été adopté pour sa praticité dans les environnements chauds et humides, notamment grâce à sa capacité à être porté sans nécessité de repassage.